ADVARSEL! WALL-OF-TEXT fordi jeg har lyst til at skrive lidt i dag.
Jeg fik selv nogle bøger fra amazon.de i dag:
De to første er fra min enorme "bucket list" over bøger, jeg forlængst burde have købt, og som jeg har sat mig for at tynde grundigt ud i det næste års tid.
Olaf Brill: Das Caligari-Komplex (2012, indb.)
Jeg kender ikke så meget til Olaf Brill. Han er freelance-filmhistoriker og kritiker, og så står han bag den lille, men meget nyttige, tyske hjemmeside filmhistoriker.de. Hvis man kan se gennem fingrene med dens 1990'er-agtige design, så er det en guldgrube for historieinteresserede horrornørder som mig, for Brill har transkriberet en lang række originale presseklip og anmeldelser af klassiske tyske stumfilm. Vil man fx gerne vil læse, hvordan Nosferatu blev anmeldt i samtidens Tyskland, så er det her, man skal kigge, medmindre man da selv har mulighed for at tage til Tyskland og rode i arkiverne.
Og rode i arkiverne er lige netop, hvad Olaf Brill har gjort med Das Caligari-Komplex.
Doktor Caligaris Kabinet er jo nok den mest berømte tyske stumfilm overhovedet. Den var en verdensomspændende succes i sin samtid, og dens ekstreme, ekspressionistiske stil med skæve kulisser og påmalede skygger inspirerede andre filmkunstnere i lang tid efter (selvom der aldrig igen var nogen, der gik helt så ekstremt til værks som den).
Der findes naturligvis allerede flere udmærkede (og korte) monografier om filmen på engelsk. Men fælles for dem er, at de alle baserer sig på de samme kilder, bl.a. Lotte H. Eisners klassiske bog om tysk stumfilm The Haunted Screen og nogle gamle interviews, og de viderebringer ukritisk de samme skrøner om tilblivelsen.
Olaf Brill har derimod haft fingrene dybt nede i de støvede, tyske arkiver og fundet et væld af originale tekster, både hvad angår tilblivelsen og om modtagelsen, og han skulle derfor bl.a. gøre op med nogle af de mere kendte historier om filmen og dens skabere eller i det mindste perspektivere dem.
Det er en ret stor bog på mere end 400 sider og indbunden. Den eneste ulempe er naturligvis, at den er på tysk, så det skal man kunne.
Rudolf Kurtz: Ekspressionismus und Film (1926, 2007)
Det her er et af mine helt store efterslæb.
Jeg lånte den første gang på DFI's bibliotek i anden halvdel af 1990'erne, da jeg startede med at læse Film- og Medievidenskab og skulle skrive en opgave. Allerede dengang forsøgte jeg at finde den til mig selv, men jeg måtte hurtigt opgive. Den har været mere eller mindre uopdrivelig i årtier. Der kom ganske vist et genoptryk engang i 1960'erne, men selv det var vanskeligt at få fat på. Så jeg endte faktisk med at betale et par hundrede kroner for at fotokopiere hele bogen og få den bundet ind med en limryg.
Heldigvis udsendte et lille schweizisk forlag en faksimile-udgave af bogen tilbage i 2007. Dermed er prisen for genoptrykket fra 1960'erne også faldet, så det igen er til at betale.
Førsteudgaven derimod er selvfølgelig en anden sag. Jeg er selv kun stødt på den to gange, og man skal berede sig på at betale i omegnen af 3000 kr. for bare et halvdårligt eksemplar.
Det, der er så udsædvanligt ved den, er, at dels er den en af de første filmvidenskabelige bøger, men endnu mere så handler den om tysk ekspressionistisk stumfilm, og som den eneste bog om emnet, så er den skrevet i samtiden. Dvs. her får man direkte adgang til nogle af de tanker og idéer, der florerede dengang, filmene rent faktisk blev lavet.
Forfatteren Rudolf Kurtz var selv manuskriptforfatter og på skrivetidspunktet også kritiker og chefredaktør på det store, tyske filmblad Lichtbild-Bühne (hvor Lotte H. Eisner senere gjorde karriere).
Jeg har overvejet lidt for og imod, hvilken udgave jeg skulle bestille, for faksimile-udgaver har ikke nødvendigvis den bedste gengivelse af billedmaterielet. Det kan nogle gange være gengivet bedre i de ældre udgaver, hvor man har indsat rigtigt fotopapir til billederne mellem siderne med tekst. Men det nye genoptryk skulle have den fordel, at det reelt er to bøger i én - udgiverne har nemlig tilføjet et langt efterord på omkring 100 sider, hvor de går i dybden med hele bogen, forfatteren og samtidens kunstdiskussioner.
Som den forrige bog er den naturligvis på tysk, og denne gang oven i købet på et tysk, der er næsten 100 år gammelt. Så man skal holde tungen lige i munden for at kunne følge med de snørklede sætningskonstruktioner.
Henrik Larsen: Kanal Obskuriøst De Luxe - Monopol-tv i udvalg 1980-88 (2019)
Lidt usædvanligt har jeg også valgt at bestille en dansk udgivelse fra Amazon i Tyskland - ene og alene fordi jeg blev gjort opmærksom på, at den stadigvæk kunne købes der, og at forfatteren forlængst havde solgt alle sine egne eksemplarer.
Henrik Larsen er en af de halvgamle drenge på den danske fanzine-scene og har i årevis med ujævne mellemrum udgivet sit blad Obskuriøst om samlermani og monopol-tv og alt, hvad han nu lige kastede sin interesse på.
Jeg har før købt en håndfuld blade af ham, når han har haft sin stand på samlermarkedet under Blodig Weekend.
En af hans helt store fortjenester er, at han løbende gennem bladet har opdateret de gamle klassiske opslagsværker om Film og TV i 1970'erne. Begge går nemlig kun op til slutningen af årtiet, og derfor har der længe manglet noget tilsvarende for os, der er vokset op i monopoltiden og har brug for oplysninger om, hvad der blev sendt hvornår
Kanal Obskuriøst De Luxe er en lille hjemmeudgivet sag på 170 sider, som koger meget af opdateringsprojektet sammen, dvs. omtaler og visningsdatoer for alt det, der blev vist på DR i 1980'erne, så man ikke længere behøver at bladre flere numre at Obskuriøst igennem for at finde svar.
Dvs. sådan da, for jeg har allerede opdaget mangler. Fx kan man læse, at De syv samuraier første gang blev vist på dansk tv (i den forkortede version) torsdag den 20. marts kl. 12.15. Men der står intet om, atr den senere blev vist igen, formentligt i den længere udgave, engang i sidste halvdel af 1980'erne, hvilket er den visning jeg selv kan huske.
Bortset fra den slags småting, så er det stadigvæk et nyttigt opslagsværk, hvis du fx gerne vil finde ud af, hvornår Eksorcisten eller Stjernekrigen første gang blev vist på dansk fjernsyn. Og til prisen på sølle €11 er der ikke meget at betænke sig på.
Eksorcisten og Stjernekrigen? Nå Ja, de blev vist henholdsvis 31/5-1986, kl. 00.00 og 21//4, kl. 20.45.