"Arvingerne"-skuespiller om kritik: Gå til lægen

Det sker ikke sjældent, at der især er én ting, som danskerne finder frustrerende ved moderne danske tv-serier: Lyden. Mange seere føler sig nødsaget til at sætte undertekster på, fordi der er en følelse af, at lyden er dårlig, og at skuespillerne mumler.

Dette var ingen undtagelse, da første afsnit af 3. sæson af drama-serien "Arvingerne" rullede over skærmen søndag. Mange seere har langet ud efter lyden på seriens Facebook-side, og det har nu fået skuespilleren Carsten Bjørnlund, der spiller storebroren Frederik, til at gå til modangreb:

"Kære søde mennesker, vi laver vores arbejde ordentligt. Tro mig. Når I ikke kan høre noget, skyldes det formentlig at jeres udstyr enten ikke er indstillet korrekt eller simpelthen er for dårligt. Udbyderen udsender i det som hedder 5.1 aka surround. Så inden I igen anklager hårdt arbejdende mennesker for ikke at gøre sig umage, så tjek jeres udstyr. Alternativt kan serien streames på computeren, hvor der sendes i stereo. Det burde afhjælpe problemet. Ellers er der kun læge tilbage. Mvh C."

Kommentaren har dog ikke ulmet vreden hos de utilfredse seere, som bl.a. bemærker, at lyden som regel fungerer upåklageligt i amerikanske tv-serier, og at det langt fra er normen hos danske tv-seere, at lyden udsendes i 5.1-surround.

Andet afsnit af "Arvingerne" kan ses næste søndag.

Kommentarer

"Arvingerne"-skuespiller om kritik: Gå til lægen

  • ★★★0

    Synes ikke det var så slemt igen med Arvingerne, selvom det kunne være bedre, synes det er stort problem i mange danske film og serier, og jeg forstår virkelig ikke at de ikke selv kan høre det, jeg er en af dem som har måtte se danske film med undertekster især Afdeling Q filmene kan jeg ikke høre hvad de siger, problemet tror jeg er at de ikke fanger stemmerne helt så godt som de tror, eller også tror jeg at dem der sidder og redigerer hører det lidt anderledes i deres flere tusindkroners redigeringsprogrammer end som vi hører det, for synes lyden var lige ringe om jeg enten hørte den i biografen eller derhjemme på anlægget, også overdøver de også stemmerne med larm fra karakterernes bevægelser, baggrundslyde, når de hælder kaffe op, eller hvad de nu laver. 

    Jeg er især uforstående overfor det, når jeg selv har set Elwood på gi_jonesès kortfilm optage lyd og hvor god lyd de får ud af det, så synes det er pinligt at større danske film ikke engang kan finde ud af det.

    Og angående Carstens lidt provokerende kommentar, hvad blev der så af "Kunden har altid ret"?

    MOVIE1000 2-01-17 17:32

  • ★★★★★★0

    Jeg har lyttet til nok film til at vide, at Dolby 5.1 (eller hvad de bruger) sagtens kan downmixes til fornuftig stereo, som lyder helt fint på et TV eller en soundbar, hvilket nok er hvad de fleste hjem bruger.

    Hvis seerne klager over lyden, er der sgu nok en god chance for, at enten optagelsen er noget bras, eller at DR (eller hvem der ender sender den) har fumlet, da de sendte afsnittet.

    Zero Cool 2-01-17 18:07

  • ★★★★★0

    Meeen... Tag nu folk som Mads Mikkelsen og Ulrich Thomsen. De nærmest mumler hver en sætning. Det er nærmest et varetegn. "UhmmmCoke...uhmmmmFuck,mannnUhmmmm". Tror ikke det er lydfolkene. De er gode nok. (Tag nu bare Johans storebror!!!) Men det er tendensen til at være utydelig som skuespiller. Det er lidt smart. (Så lyder man fuld og smart)

    davenport 2-01-17 22:01

  • 0

    "Hvis i nu bare havde ordentlig lyd, ville der ikke være noget problem."

    Personligt har jeg det stik modsatte problem. Jeg har et ganske glimrende surround-anlæg, men oplever oftere og oftere at lyden er indstillet fuldstændigt sindssygt, så præcis talen er så absurd meget lavere end alle andre lyde.

    I nogen tid sad jeg simpelthen og skruede op og ned for lyden afhængigt af, om det var samtaler eller actionscener, men til sidst endte jeg med permanent at skrue op for lydstyrken på centerhøjttaleren. Sådan set en lattelig ting at måtte gøre, men vi oplevede bare, at det ellers var nærmest uhørligt i forhold til action-scenerne.

    Den værste "synder" jeg har været ude for var serien Banshee på HBO - det var helt voldsomt.

    moulder666 3-01-17 09:37

  • ★★★★★★0

    Det synes jeg også ofte er problemet med Netflix, at deres surround er noget iffy, dog ikke på deres egne produktioner. Jeg gætter på, at det materiale de modtager bare ikke er blevet konverteret ordenligt.

    Zero Cool 3-01-17 10:01

  • ★★★★★★0

    "Hvis i nu bare havde ordentlig lyd, ville der ikke være noget problem."

    Personligt har jeg det stik modsatte problem. Jeg har et ganske glimrende surround-anlæg, men oplever oftere og oftere at lyden er indstillet fuldstændigt sindssygt, så præcis talen er så absurd meget lavere end alle andre lyde.

    I nogen tid sad jeg simpelthen og skruede op og ned for lyden afhængigt af, om det var samtaler eller actionscener, men til sidst endte jeg med permanent at skrue op for lydstyrken på centerhøjttaleren. Sådan set en lattelig ting at måtte gøre, men vi oplevede bare, at det ellers var nærmest uhørligt i forhold til action-scenerne.

    Den værste "synder" jeg har været ude for var serien Banshee på HBO - det var helt voldsomt.

    Det problem har jeg ofte haft på Netflix, så det var ulideligt. Når jeg så rettede det, passede det ikke længere til når jeg afspillede bd skiver. 

    T. Nielsen 3-01-17 10:03

  • 0

    Jeg har ALDRIG problemer med at høre hvad der bliver sagt. Men jeg har så også et 7.1 setup. 

    Men det viser jo egentlig bare, at det var et total selvmål, da DR droppede Dolby Digital 5.1 for 2.0 med Pro Logic. Hvis folk stadig brokker sig, så var det tydeligvis ikke der problemet lå. Måske der bare skal ansættes nogle bedre lydmixere ;-)

    Nagash 3-01-17 10:55

  • ★★★★★★0

    Jeg har selv et 5.0-setup, som spiller fint med film, tv-serier osv. på DVD/BD, men Netflix og andre streamingtjenester er lidt op og ned.

    Zero Cool 3-01-17 11:59

  • ★★★0

    Netop tricket med at skrue op for centerhøjttaleren har jeg også selv benyttet mig af.

    Det gør så, at lyden derfra lige er vel høj på især BD'er, men det må jeg tage med. Gider ikke sidde og døje med at høre efter, og gider s'gu heller ikke ændre lydindstillingerne hver gang, jeg skal se noget på den ene måde frem for den anden :D

    HonoDelLoce 3-01-17 14:10

  • ★★★★★★0

    Jeg er gået en anden vej, når det drejer sig om streamingtjenesterne (jeg ser ikke flow-tv, så jeg aner ikke hvordan lyden er derpå). Jeg har knaldet min Chromecast til mit TV, frem for min receiver, så jeg får stereo i stedet for surround, det fungerer noget bedre end at skulle indstille min receiver, hvis lyden er noget hø.

    Zero Cool 3-01-17 14:30

  • ★★★0

    Og Jeg ser masser' af "flow"TV mest DR2 og DRk. og jeg kan godt høre det/dem. Skam på mig ;-P

    Gasivodo 3-01-17 15:02

  • ★★★★★★0

    Jeg har også et 7.1 setup. Subwooferen har ofte virket overstyret på Netflix. Men muligt de har rettet det. 

    T. Nielsen 3-01-17 15:16

  • ★★★0

    Jeg er gået en anden vej, når det drejer sig om streamingtjenesterne (jeg ser ikke flow-tv, så jeg aner ikke hvordan lyden er derpå). Jeg har knaldet min Chromecast til mit TV, frem for min receiver, så jeg får stereo i stedet for surround, det fungerer noget bedre end at skulle indstille min receiver, hvis lyden er noget hø.

    Kan du ikke indstille din receiver til, at den blot skal køre stereo, når Chromecast-inputter benyttes? :)

    HonoDelLoce 3-01-17 16:28

  • ★★★★★★0

    Det kan jeg sikkert, men det var lettere at gøre det den anden vej, fordi så kunne jeg samtidig hive strøm til den via en USB-port i TV'et.

    Zero Cool 3-01-17 16:31

  • ★★★0

    Clever girl!

    EDIT: Jeg går ud fra, at film-referencen giver mere thumbs up end den umiddelbare provokation ved at kalde dig en pige giver thumbs down! ;)

    HonoDelLoce 3-01-17 16:34

  • 0

    Du vælger da bare 2.0 i app'en i stedet. Så kan lade den sidde i din receiver. Så vælger du bare 2.0 i app'en, når du vil have lyden igennem TV'et og så vælger du 5.1, når du ønsker lyden gennem receiveren.
    Bare et forslag, hvis du nogle gange ønsker 5.1. Jeg kunne derimod ikke forestille mig at se noget udenom receiveren. Heller Bonderøven eller Nyhederne :)

    Nagash 3-01-17 17:09

  • ★★★★★★0

    Tja, jeg gider ikke at prøve mig frem med hvad der lyder bedst fra gang til gang og som skrevet ovenfor, så kan jeg hente strøm fra TV'et, i stedet for at bruge strømforsyningen.

    Og mit Netflix-forbrug er alligevel på vej nedad, så jeg kan sagtens leve med stereo på den front.

    Zero Cool 3-01-17 17:27

  • 0

    Hvorfor så have en receiver?

    Nagash 3-01-17 17:55

  • ★★★★★★1

    Fordi Blu-ray, DVD, spillekonsoller og SONOS, og måske UHD BD på et senere tidspunkt.

    Zero Cool 3-01-17 17:59

  • ★★★0

    Syntes meget ofte jeg har svært ved at forstå hvad der bliver sagt sådan generelt, så jeg ser altid film med undertekster, selvom jeg måske forstår sproget. Det genere mig ikke. Har vænnet mig til det.

    Aranyhajú Nyárszépe 3-01-17 19:47

  • 0

    Bruno - Jeg tænker bare, en Chromecast tilsluttet en receiver giver jo 100 gange bedre lyd. TV har jo elendig lyd, og når du har en receiver med dertilhørende surround setup, hvorfor så ikke altid bruge den?

    Nagash 4-01-17 00:24

  • ★★★★★★0

    Mit TV er også tilsluttet receiveren.

    Zero Cool 4-01-17 06:00

  • 0

    Jo, men hvorfor ikke tilslutte din CC til receiveren og få surround? Det er det jeg ikke helt forstår. Hvorfor ellers have receiveren? Hvis det er fordi der ikke er nok HDMI-indgange på dit TV til alle de nævnte afspillere du ønsker, så kan du jo nøjes med en HDMI-switch.
    Men udover det, så er det nu ikke nødvendigt med en BD, DVD, Spillekonsol og en UHD-BD. Det hele kan fås i en pakke, hvis du køber en Xbox One S. Så skal du ikke bruge mere en en HDMI-indgang på TV'et. Eller 2, fordi du jo har din CC. Men der findes vist heller ikke TV med mindre end 3-4 stykker i dag :)

    Nagash 4-01-17 12:19

  • ★★★★★★1

    Du tager det virkelig personligt, at jeg har valgt at koble min Chromecast til mit tv, må man sige. :D

    Først og fremmest, hvis du læser længere oppe, skriver jeg at ofte oplever at surround på Netflix er langtfra optimal. Det vil i praksis sige for lav center, for høje baghøjttalere osv. Dette er normalt ikke et problem med deres egne produktioner, men ofte et problem på især ældre titler, som ikke er deres egne.

    Du har ret, det er ikke nødvendigt med flere afspillere, bortset fra hvis man faktisk vil have en afspiller der kan afspille dvd og blu-ray regionsfrit og upscale dvd virkelig godt. Der tvivler jeg stærkt på at XB1 S kan følge med, så hvis jeg stadig ønsker det, skal jeg mindst have én ekstra afspiller, selvom jeg køber en XB1 S.

    Som det er sat op p.t., er det kun min PS2 og min Chromecast der er sluttet direkte til tv'et. PS2'en sidder til tv'et fordi den ikke samarbejder specielt godt med min receiver, jeg gætter på at det er den indbyggede scaler i receiveren der laver lidt problemer, men det er ikke noget jeg har rodet yderligere med, fordi det alligevel er begrænset hvor meget bedre SD kan se ud, når det kommer fra en PS2.

    Så sidder min Chromecast til tv'et, fordi tv'et kun kan outputte stereo, hvilket minimerer de problemer jeg har oplevet med Netflix' (og andre streamingtjenesters) lejlighedsvis tvivlsomme surround og samtidig trækker jeg strøm (som skrevet ovenfor flere gange) til Chromecasten fra en USB-port i mit tv, så jeg sparer et strømstik - to fluer med ét smæk, som de unge vistnok siger.

    Tv'et er, sammen med min Xbox 360, to blu-ray-afspillere og SONOS Connect sluttet til min receiver, så jeg faktisk aldrig bruger lyden i mit tv.

    Og før du spørger om hvorfor jeg har to blu-ray-afspillere, er det fordi jeg købte en Denon DBT-3313UD, som kun er regionsfri til dvd af to årsager: dels er den supervild til afspilning af dvd og dels regnede jeg ikke med at have behov for at afspille region A/C.

    Da det viste sig at jeg tog fejl i min antagelse mht. region A/C, var det billigere at købe en entrylevel Sony-afspiller, som er dvd/bd-regionsfri, end at få moddet min Denon-afspiller.

    Så hvis jeg på et tidspunkt skal rocke UHD BD, skal jeg ikke have en XB1, fordi den ikke ville kunne erstatte de to andre afspillere, jeg har i forvejen. Jeg skal derimod have Oppos seneste afspiller, som kan erstatte de to afspillere OG afspille UHD BD.

    Kan vi så blive enige om, at vi ikke behøver at trampe mere rundt i hvorfor jeg har valgt at tilslutte en Chromecast til mit tv? :)

    Zero Cool 4-01-17 13:06

Gå til forum-oversigtLog ind for at deltage i diskussionen