Den komplette udgave af Quentin Tarantinos "Kill Bill" udkommer endelig i biograferne

"Kill Bill: The Whole Bloody Affair" får biografpremiere i USA i december – og forhåbentlig også herhjemme!

En af nyere Hollywood-histories mest ombejlede filmmagere, Quentin Tarantino, bliver ved med at tale om, at hans næste film også bliver hans sidste, fordi det føles passende at runde karrieren af med 10 film og stoppe, mens legen er god.

Men i realiteten har Tarantino allerede instrueret 10 biograffilm – instruktøren tæller bare "Kill Bill: Vol. 1" og "Kill Bill :Vol. 2" som én samlet film, selvom de blev udgivet med flere måneders mellemrum og aldrig er blevet lanceret på streaming eller på disk som én komplet film.

Tarantino planlagde dog oprindeligt at udgive blot én lang "Kill Bill"-film, før tiden spændte ben for ham. Men om to måneder kan man altså endelig nyde Tarantinos oprindelige vision for "Kill Bill", idet "Kill Bill: The Whole Bloody Affair" lanceres i amerikanske biografer den 5. december – endda både på 35mm og 70mm.

Læs også: Quentin Tarantino nægter at se "Toy Story 4"

Netop den 258(!) minutter lange "A Whole Bloody Affair"-version af "Kill Bill" er kun blevet vist en håndfuld gange i udvalgte biografer siden en visning på Cannes-filmfestivalen i 2006, men den stilles altså til rådighed i utallige amerikanske biografsale om få uger.

"Jeg skrev og instruerede 'Kill Bill' som én film," udtaler Tarantino om den kommende relancering, "og jeg er så glad for, at fans nu får chancen for at se 'Kill Bill' som én film. Og den bedste måde at se 'Kill Bill: A Whole Bloody Affair' på er ved at se den på 70mm eller 35mm. Blod og indvolde i al sin herlighed på det store lærred!"

Vi ved i skrivende stund ikke, om "Kill Bill: A Whole Bloody Affair" også vises herhjemme, men vi krydser naturligvis samtlige fingre og tæer – især når nu en 70mm-udgave også frigives, og vi faktisk har et par sale herhjemme, der kan håndtere sådan en visning.

Den nye, sammensatte version fjerner cliffhangeren fra Del 1 samt handlingsreferatet fra Del 2, og desuden er en 7,5 minutter lang animeret sekvens blevet indsat.

"Kill Bill" handler om den tidligere lejemorder The Bride – spillet af Uma Thurman – som tager hul på et blodigt hævntogt, efter at hendes tidligere kollegaer og deres overhoved, Bill, forsøgte at slå hende og hendes ufødte datter ihjel.