"The Godfather: Part III" skifter titel og udkommer i ny udgave

Den nye titel er hverken mundret eller spoilerfri...

Francis Ford Coppola har allerede ved flere lejligheder ændret ved sit mesterværk af en krigsfilm, "Apocalypse Now", og nu er den legendariske instruktør i færd med at pille ved "The Godfather: Part III" fra 1990, der i sin tid afsluttede den episke og succesrige "The Godfather"-trilogi.

Til december udkommer således en spritny og restaureret version af mafia-seriens tredje kapitel, der angiveligt er tættere på Coppolas og Mario Puzos oprindelige vision.

Den nye udgave vil byde på en anderledes start og slutning, omrokering af visse scener samt en ændring af musikken på nøje udvalgte steder i filmen. Værket skifter også titel til "Mario Puzo's The Godfather Coda: The Death of Michael Corleone".

Alt i alt vil forbedringerne ifølge Coppola gøre, at den nye version fremstår som en mere tilfredsstillende afslutning på hele "The Godfather"-trilogien, hvor især seriens første to film er så lovpriste og beundrede, at de for længst har opnået klassikerstatus.

al pacino i ikonisk rolle

Den originale "The Godfather: Part III" udkom 16 år efter den fantastiske "The Godfather: Part II", der i sin tid løb med Oscar-statuetten for Bedste Film.

I det tredje kapitel gentog Al Pacino sin ikoniske rolle som mafia-overhovedet Michael Corleone, der i sit livs efterår må se fortidens synder i øjnene. På rollelisten finder vi desuden Diane Keaton, Talia Shire, Andy Garcia samt ikke mindst Francis Ford Coppolas egen datter, Sofia Coppola, som ikke just høstede mange hædersbevisninger for sit portræt af Mary Corleone i en film, der ifølge kritikerne ikke formåede at hæve sig til forløbernes fortræffelige niveau.

"Mario Puzo's The Godfather Coda: The Death of Michael Corleone" får biografpremiere i december, og den dukker forhåbentlig også op i de danske biografer.