Den danske gyser "Speak No Evil" genindspilles i Hollywood med James McAvoy i hovedrollen
Blumhouse producerer det kommende remake, som har gyserveteranen James Watkins i instruktørstolen.
Når en dansk film hitter i eller uden for USA, er det bestemt ikke usædvanligt, at Hollywood giver grønt lys til et engelsksproget remake.
Alt fra Ole Bornedals "Nattevagten" over Susanne Biers "Brødre" og "Efter brylluppet" til senest thriller-hittet "Den skyldige" er blevet genindspillet på den anden side af Atlanten.
Nu er turen så kommet til Christian Tafdrups kritikerroste og kontroversielle horror-hit fra sidste år: "Speak No Evil". Det skriver Deadline.
Og det er nogle store navne, der arbejder på den amerikanske version af "Speak No Evil" – både foran og bag kameraet. James McAvoy får den mandlige hovedrolle, mens James Watkins, der har gysere som "Eden Lake" og "The Woman in Black" på CV'et, både instruerer og skriver manuskriptet, som er baseret på Christian og Mads Tafdrups oprindelige drejebog.
Og så er det selveste Blumhouse, et af verdens mest velrenommerede gyserfilmselskaber, der producerer den nye "Speak No Evil". Filmselskabet har bl.a. "Insidious", "Paranormal Activity", "Get Out", "Freaky" og "M3GAN" i bagkataloget. McAvoy har tidligere medvirket i Blumhouse-produktionerne "Split" og "Glass".
I den oprindelige "Speak No Evil" besøger et dansk par en lille hollandsk familie, som de mødte under en ferie i Italien. Danskerne forsøger desperat at vedligeholde den gode stemning, selvom det hollandske forældrepar bliver mere og mere... ubehageligt.
Den nye "Speak No Evil" har endnu ikke fået en premieredato. Men vi glæder os til at se McAvoy i aktion – den 43-årige skotte er altid i hopla, inklusive da vi mødte ham tilbage i 2019:
